Aug 212009
 

La banda sonora de Vangelis es sencillamente genial. Pasan los años y sigue ahí, con su atmósfera única. A pesar de los intentos de nuevas versiones y antologías, el original perdura y mejora, si cabe, con el paso del tiempo. Y ¿por qué todo esto? Hoy toca hablar de sonidos, de oir, de escuchar, de tener esa sensación de estar viviendo dentro de la película, allá donde nos encontremos.

Paso horas en el coche, así que lo suyo sería escuchar a Vangelis en él. Lo hago, claro que sí, pero todavía hay algo mejor. Escuchar la película. Literalmente. Hace tiempo que aprendí a convertir el sonido de cualquier película a formato MP3 (sí, MP3 es un formato, no es un aparato ni nada más que eso, un formato…). Gracias a ello puedo disfrutar de todo el sonido completo con sus diálogos mientras voy de aquí para allá. Muchos os preguntaréis qué gracia tiene escuchar una película sin verla. Pues… ¡mucha! Cuando no hay diálogos, hay música, y cuando no hay música, hay sonidos de fondo, ambiente, voces a lo lejos que dicen pero no se les oye apenas… muchos detalles que sólo pueden ser captados así, escuchando la película, sin la distorsión de la imagen. Sólo sonido. Hay que oir, escuchar, interpretar y enconrar esos detalles. Algunos realmente aportan información que de otro modo se pierde. ¿Qué detalles? Ya los iré revelando. Algunos son nímios, como pequeñas diferencias de doblaje entre idiomas. Otros, manifiestan diferencias de criterio en la dicción de los propios actores (y no hablo del doblaje, si no de los actores originales). A veces captas conversaciones de fondo que apenas tienen nada que ver con lo que ocurre, ni siquiera con la época o el escenario. Y así… hay que dejar que la música no ofusque esos detalles. Hay que saber sintonizar la pista que nos interesa, y escuchar…

Dadle una oportunidad a la película sonora. La obra de Vangelis es sin duda una obra maestra, pero escucha la película, y te darás cuenta de lo que Ridley Scott llegó a poner en ella.

Otro día hablamos de los bootlegs. Entre ellos hay alguno que vale la pena tener en cuenta cuando quieres oir todo lo que escuchas…

Jul 092009
 

This bootleg contains an interesting track list.

  1. Los Angeles – November 2019 0’30
  2. Third Sector – China Town 4’43
  3. Fourth Sector – downTown3’58
  4. Nineteenth Sector – Police Headquarters 2’43
  5. Twenty-Fifth Sector – Tyrell Corporation 6’27
  6. Seventh Sector – Apartment 9732 12’12
  7. Ninth Sector – Urban Blues 12’02
  8. Fifth Sector – Animoid Row 7’15
  9. Second Sector – DNA Row 4’59
  10. Seventh Sector – Apartment 9732 (reprise) 7’06
  11. Eighth Sector – Nocturnal Rain 3’45
  12. Tenth Sector – The Bradbury Building 13’03

LA2019_05072009890Un interesante bootleg con los sonidos ambientales de la película.

  1. Los Angeles – November 2019 0’30
  2. Third Sector – China Town 4’43
  3. Fourth Sector – downTown3’58
  4. Nineteenth Sector – Police Headquarters 2’43
  5. Twenty-Fifth Sector – Tyrell Corporation 6’27
  6. Seventh Sector – Apartment 9732 12’12
  7. Ninth Sector – Urban Blues 12’02
  8. Fifth Sector – Animoid Row 7’15
  9. Second Sector – DNA Row 4’59
  10. Seventh Sector – Apartment 9732 (reprise) 7’06
  11. Eighth Sector – Nocturnal Rain 3’45
  12. Tenth Sector – The Bradbury Building 13’03

LA2019_05072009890

Aug 152008
 

My collection has reached some countries I cannot visit (easily). In this case, Turkey was the choice. Vangelis soundtrack, in turkish edition MC. Only the tape has turkish words engraved, but… a rarity for me!

Desde Turquía

Mi colección ha llegado a países a los que difícilmente iré yo (no creo). En este caso, la opción ha sido Turquía. La banda sonora de Vangelis, edición turca, en musicassette. Sólo la cinta contiene texto en turco, pero… ¡una rareza más para mí!

Vangelis soundtrack - Turkish flavour

Vangelis soundtrack - Turkish flavour

Jan 042008
 

Two new items arrived! Two nice bundles formed by one metal box of The Final Cut 5 DVD edition plus The 25th Anniversary BSO in digipack format. These editions are English edited (with the multinational soundtracks and subtitles). Notice the hebrew label over them!

Desde Israel con amor

¡Dos nuevos objetos han llegado! Dos bonitos lotes formados por una edición en caja de metal de The Final Cut de 5 DVD más la Banda Sonora Original del 25 Aniversario en formato digipack. Estas ediciones están en inglés (y en el resto de idiomas). ¡Observa la etiqueta en hebreo en ambas cajas!

BRTFC from Israel, pic 1

BRTFC from Israel, pic 2

Dec 272007
 

Are you good at piano? Wanna play a Blade Runner classic theme? Like Memories of Green? Ok. Clic in the following links and save and print them. You will have the complete score in paper.

Partituras de Memories of Green

¿Eres bueno al piano? ¿Quieres tocar uno de los temas clásicos de Blade Runner? ¿Te gusta Memories of Green? Bien. Haz clic en los enlaces siguientes, graba e imprime las imágenes. Tendrás la partitura completa en papel.

Memories of Green, page 1 (2Mb)

Memories of Green, page 2 (640Kb)