Today, Friday, I received some items and found some others.
In my mailbox I found one nice first edition of Blade Runner 2, Jeter sequel, in Italian language. Nice and near new. Then, a FedEx boy brings me a japanese box with the Future Noir updated with 25th anniversary data (not so much if I must believe what I’ve read somewhere). Only Amazon Japan is selling this edition for now (in English and hardcover). Wow. Two nice additions… but there is more to come. A DVD Accion magazine (Spanish one) with Deckard in cover. Not so extensive inside. Three pages talking about DVD and HD editions. Not great news, but… another cover to store!
Un buen comienzo para el fin de semana
Hoy ha sido un día para recibir algunas cosas y encontrar otras.
En mi buzón me encuentro con un ejemplar de Blader Runner 2, de Jeter, en italiano. Perfecto y prácticamente nuevo. Luego, un repartidor de FedEx me entrega un paquete venido desde Japón con un ejemplar del Future Noir puesto al día, con datos del 25 aniversario. ¡Estupendo! Por ahora sólo la franquicia japonesa de Amazon lo está vendiendo (en inglés y en tapa dura). Dos bonitas adiciones a la colección. Pero aún faltaba algo. Y me encuentro con la revista DVD Acción y Deckard en portada. Nada, apenas tres páginas hablando de las ediciones nuevas en DVD y HD, etc. Nada nuevo que aportar, pero otra portada a añadir.
Follow me on Twitter
¡Anda!
No sabía que el Sammon ha actualizado el libro con la información del 25 aniversario.
Recientemente compré una copia, pero en la edición traducida al castellano que se publicó en septiembre de 2005.
¿Y en qué consisten exactamente las novedades?, ¿más capítulos añadidos?, ¿algún retoque del texto antiguo?
Un saludo.
Pues sí. Pero sólo está disponible, por ahora, en Amazon Japón. Realmente complicado para hacer pedidos. Hay que tener mucha práctica en compras de Amazon para saber qué tocar. ¡Todo está en japonés! Eso sí, en la parte de pedidos, hay un punto en el que es posible cambiar a inglés, y la cosa mejora…
La verdad es que aún no he podido ni hojearlo. Llegó justo ayer… En cuanto tenga un momento, incluiré un post para poner las diferencias más relevantes.
Salu2
Saludos,
Ya en la primera edición del Future Noir se quedaron varios capítulos fuera, que luego aparecieron publicados en BladeZone.com
Mira si los han incluído ahora.
Bye !!!!
Pues al parecer algo hay. Sin haber profundizado en cada uno de ellos, aquí he publicado el índice completito, para poder compararlo con la anterior edición, y en todo caso entrar a trapo en el texto. El libro tiene 588 páginas, así que hay tela para leer…
http://joanfuste.com/mybladerunner/future-noir-2007-edition-toc/
¡Gracias por el índice, Joan!!!
Cruzo dedos para que “Alberto Santos Editor” y compañía se decidan a lanzar una segunda edición de su traducción al castellano (si mal no recuerdo la primera y única hasta ahora es septiembre 2005) porque del contenido nuevo, con el inglés no me enteraría de nada
Por cierto, ¿cuánto cuesta el libro, con los gastos de envío incluidos, puesto en casa?
Saludos.
De nada!
Pues estaría bien una reedición en español, no te digo que no.
Coste: unos 6.000 yens con envío incluído. Desde Amazon Japón. Ni te cuento lo divertido que fue hacer el pedido! XD